• Guilherme Araújo | English Instructor

Como usar o Would Rather? – Talking about preferences in English

Atualizado: há 5 dias

O que você escolheria? Poder conhecer o futuro ou poder mudar o passado?


Em nossas vidas muitas vezes nos deparamos com escolhas difíceis, mas você já parou e se perguntou como poderíamos falar sobre elas em Inglês?


Quando estamos falando de preferências uma das estruturas mais utilizadas na língua inglesa é sem sombra de dúvidas o Would rather. Quer aprender a usar essa estrutura em Inglês? Então confira nossas dicas!


Would Rather

Iremos utilizar essa estrutura quando estamos falando de preferência. Especialmente quando dizemos que preferimos uma coisa em relação à outra. Veja os exemplos:

Structure:



I’d rather go out with my friends than stay at home playing video games

(Prefiro sair com meus amigos do que ficar em casa jogando videogame).


My sister would rather break up with her boyfriend than keep a toxic relationship

(Minha irmã prefere terminar com o namorado do que manter um relacionamento tóxico).


I’d rather not go to school anymore

(Prefiro não ir mais à escola).


Would you rather go forward in time or go back in time?

(Você prefere avançar no tempo ou voltar no tempo?).


Would your brother rather live in a big city or a small town?

(Seu irmão prefere morar em uma cidade grande ou em uma cidade pequena?).

Basicamente, em todas as sentenças que utilizamos essa estrutura estamos mostrando relevância e preferência à uma escolha ou perguntando sobre ela. Ainda sim existem diferentes maneiras de utilizar essa estrutura. Vou mostrar aqui alguns exemplos:

Different subjects in the same sentence:

Quando iremos utilizar mais de um sujeito na sentença geralmente utilizamos o Would rather com o Simple past (para sentenças se referindo ao passado ou futuro) e o Past Perfect (para sentenças em que nos referimos ao passado). Veja aqui alguns exemplos:



Simple Past

Would you rather I called back later?

I’d rather you paid the cash

I’d rather you didn't study with me


Essas frases podem ser imaginadas como:

"Preferiria que... (ligasse/pagasse/não estudasse)"


Past Perfect


I’d rather you had asked me before you borrowed my pencil last class

I’d rather you hadn’t told her the joke

My boyfriend would rather I hadn’t talked to her about my pregnancy


Essas frases podem ser imaginadas como:

"Preferiria que... (tivesse perguntado/ não tivesse contado / não tivesse falado)"

Much rather – Emphasizing Preferences

Para adicionar ênfase em uma frase e dizer que você ou algúem "preferiria muito mais" uma coisa em relação à outra podemos utilizar o Much Rather. Veja os exemplos:


I’d much rather laugh!

Eu prefiro rir! (enfático)


She’d much rather study Spanish than study French

Ela prefere estudar espanhol a estudar francês. (enfático)


They’d much rather be at the party than be here with us

Eles preferem estar na festa do que estar aqui conosco. (enfático)



Common mistakes:

Aqui estão alguns erros comuns que estudantes da lingua inglesa costumam cometer ao utilizar essa estrutura:


1. She’d rather to go to the park

(Após o Would rather nós sempre devemos utilizar o verbo sem o "To")


2. My father would rather staying with his friend at the bar

(Após o Would rather nós não utilizamos o verbo com -ing)


3. Would rather you eat apples or oranges?

(em perguntas o sujeito deve vir entre o "Would" e o "rather")




I hope you're enjoying our tips.

Don't forget to rate us and subscribe to our website.

See ya all!

inglês online

dicas de inglês

inglês para iniciantes

inglês

inglês grátis

inglês online

dicas de inglês

inglês para iniciantes

inglês

inglês grátis

FIQUE POR DENTRO

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

Your feedback is very important for us!

GOSTARIA DE SABER SUA OPINIÃO:

PARA QUESTÕES COMERCIAIS E MAIS INFORMAÇÕES:

Guilherme Araújo - English Instructor

brushupyourenglish.com.br